Bulletin Statistique (CECA)

Abstract

Le présent numéro constitue la première publication du Bulletin Statistique sous une forme nouvelle. De nombreux tableaux et détails supplémentaires ont été introduits qui n'existaient pas dans l'ancienne édition. Ce développement est le résultat des travaux effectués depuis trois ans par la Division des Statistiques en collaboration avec les experts des Commissions Statistisques "Charbon" et" Acier" auxquels la Haute Autorité tient à exprimer ses vifs remerciements. Une annexe méthodologique sur les définitions des notions utilisées dans ce bulletin sera publiée Ultérieurement. La majeure partie des statistiques publiées maintenant sont basées sur des définitions communes. Cependant, certains problèmes d'uniformisation ne sont pas encore résolus; ils feront l'objet des prochains travaux des Commissions Statistiques. Afin de pouvoir disposer de séries de chiffres mensuels remontant à Janvier 1954, ce numéro ne s'étend que jusqu'aux premiers mois de 1955 (mars ou juin ou juillet selon le cas). Dans le prochain numéro, qui paraîtra dans un délai très éourt, les séries seront complétées jusqu'aux derniers mois connus de 1955 mais les données du début de 1954 ne seront plus reproduites. Pour des raisons d'économie, ce nouveau bulletin est publié en deux éditions bilingues, l'une en français-italien, l'autre en allemand-néerlandais. La Division des Statistiques espère que cette publication, qui répond aux dispositions de l'article 47 du Traité instituant la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier, rencontrera un accueil aussi favorable, sinon plus, que sa devancière.